#7 - The Orchard

#7 “The Orchard”
G. A. Porter
Oil on canvas – January, 2007
50.0 x 60.5 cm. (12F) + frame
In the late spring afternoon;
Shadows fall long across the cool expanse;
Fresh firm fruit dangles from the boughs;
Tempting one to stray from the road and
frolic in Eden.
晚春的傍晚
陰影低垂籠罩於一片 無際的沁涼
善惡果樹上纍纍結實的果子搖曳著 誘惑
等待著行人與路分歧 往伊甸園做樂